1.5亿元域名Nissan.com背后的仲裁故事

http://china-arbitration.com/index/news/detail/id/1885.html

2018年

来源：易名中国

易名中国(eName.cn)11月24日讯，据外媒消息报道，Nissan Motors日产汽车公司于近日4000万元卖掉了手头持有的短字母域名z.com，又以1.5亿元的高价收购域名Nissan.com，但关于Nissan.com这个域名，却还有一段不得不说的仲裁故事。

“NISSAN”是“日产自动车制造会社”的英文缩写，这个词本身又是一个源于希伯莱语的英文姓氏，因此在美国早已有人用“NISSAN”做商标。只不过，还没有人用“NIS-SAN” 做汽车的商标。

作为当前日本汽车业三巨头之一的日产汽车公司，在1983年以前，并没有这么大的名声，且日产汽车当时并不使用“NISSAN”(日产)商标生产和销售汽车，而是使用一个具有日本特色的商标“DATSUN”(日阳)。但因“DATSUN”的市场占有率太低，为适应美国消费者的文化和风俗，日产汽车公司的决策人员决定将自己的产品改名为“NISSAN”。从此，日产汽车的名气扶摇直上。

然而，日产汽车更换品牌在市场上的大获成功，却引发了一场旷日持久的域名商标官司。美国有位商人叫Uzi·Nissan，使用自己的姓氏“NISSAN”做生意品牌。早在1980年，他便成立了“NISSAN进口汽车修理公司”等。1994年，为了扩展电脑生意，Uzi·Nissan更是注册了域名nissan.com。这一举动引起了日产汽车公司的关注。

1995年9月，日产汽车的律师向Uzi·Nissan的电脑公司发出第一封律师函。Uzi·Nissan不仅对日产汽车的律师函不予理会，甚至还注册了Nissan.net，做起了网际网路的广告生意，通过置放广告条和建立网站链接来向客户收取费用。

1999年10月，日产汽车公司再度与Uzi·Nissan联系，表示有意收购nissan.com，双方经过一番讨价还价，未达成任何协议。1999年12月10日，日产汽车公司向美国联邦地区法院递交了诉状，向法院要求1千万美金的赔偿。

最后的结果是，法院拒绝了NISSAN汽车公司禁止NISSAN电脑公司使用nissan.com的请求，并将案件发回地方法院重审。至此，该案件暂告一段落。

在商标侵权案中，如果争议一方是著名商标，则双方事实上不在同一起跑线上竞争，法律的天秤实际上已经悄悄地向著名商标倾斜。因此，在与著名商标企业的争执中，一些小公司往往以败诉告终。在本案中，Uzi·Nissan之所以能坚持几年的持久战，一个重要原因是他比NISSAN汽车公司更早使用“NISSAN”做商标。

很多公司在注册域名时往往反应迟缓，被人抢先注册。NISSAN汽车公司在1994年时已经是一个著名汽车品牌，然而它却没有及时注册nissan.com，才会引发了长达几年的域名商标争夺战，如果当年早早注册或拿下该域名，今日想必无须花费1.5亿元买域名。

但值得肯定的是，NISSAN汽车公司虽然错失注册域名的良机，也没有及时从Uzi·Nissan手中收购该域名，仲裁又失败，但现在天价收购域名nissan.com，花大钱弥补遗憾，足可见其很重视对域名的保护，品牌保护意识很强。